2018年10月20日至21日，由致力于学术传播的跨国医药企业益普生(IPSEN)发起并主办的“第五届益普生国际子宫内膜异位症大师会”在北京召开。

Charles Chapron教授

法国巴黎笛卡尔大学医学院

 

子宫内膜异位症是妇科的常见病和多发病，影响妇女自青春期起各个年龄段时期，随着我国生育政策的改革，更多子宫内膜异位症（子宫腺肌病）的患者有生育要求，而疾病所致的疼痛、月经增多、不孕等病症严重影响女性的正常生活乃至家庭幸福。益普生(IPSEN)自2009年起，发起“益普生国际子宫内膜异位症大师会”，为国际妇科学者搭建起迅速掌握更新知识、优化临床技能、拓宽眼界和视野的学术交流平台。中国妇产科在线(www.cogonline.com)在会议现场采访了法国巴黎笛卡尔大学医学院妇产科教授Charles Chapron教授，Charles Chapron教授主要分享了本届会议的参与感受、内异症全程管理经验及ELP项目等相关内容。




1.Chapron教授，您好！感谢您教授接受中国妇产科在线记者的采访！自2009年起，益普生公司发起“益普生国际子宫内膜异位症大师会”，为国际妇科医生搭建起兼具时效性、进步性的优质学术交流平台，您全程参与了五届益普生国际子宫内膜异位症大师会。您作为会议的核心顾问，您先谈一下您在会议的交流和研讨中的感受与体会。


Charles Chapron教授：这次会议举办非常成功。首先非常感谢大会的主办方益普生公司，让我们与来自各国的医生能有一个互相交流、互相分享学习的机会。子宫内膜异位症是发病率非常高的疾病，也是一个社交性疾病。为期两天的学术交流，让我们聚在一起，分享经验，探讨子宫内膜异位症的治疗方法，对于解决子宫内膜异位症这一临床难题而言，是非常必要的。

 

2.Chapron教授，您在内异症疾病管理方面积累多年的经验，请您分享下您的临床应用体会和经验？在法国，推行内异症全程管理（whole management）的早期曾遇到了哪些阻碍和困难？


Charles Chapron教授：在我多年的治疗过程中，我发现子宫内膜异位症疾病管理中最难的部分是让我的病人信服我为他们选择的治疗方法。对于内异症的管理和治疗，其方法不是单一的。我们可以采用手术治疗、药物治疗，也可以采用辅助生殖技术。但最重要的一点是：医生必须根据每一个患者进行个体化治疗。我们要根据不同患者的具体情况，为其选择最适合的治疗方法。我们作为临床医生，不能对所有的内异症患者都只采用某一种治疗方式。要能做到适合手术者选用手术，有手术禁忌者则考虑药物治疗或其他治疗方式。

 

3.Chapron教授，听说SEUD组织了青年医师的培训计划，即Endometriosis 

Leadership Program(ELP)，第五届培训已经接近尾声，您作为这个项目的倡导者与组织者，可以看出您对青年医生的培训十分重视。请您谈下启动ELP培训项目的初衷和期望？并请您说一段青年医师成长寄语，以资鼓励？


Charles Chapron教授：我认为Endometriosis Leadership Program(ELP)培训计划对于青年医师而言是非常重要且有帮助的！今年我们已经在意大利成功举办了第一届ELP青年医师培训计划，明年2019年我们将在加拿大举办。之后我们还会在巴塞罗那、西班牙、新加坡、意大利等国家举办这一培训。举办这一培训计划的主要目的是教育青年医师，给他们传递更多医学知识，让他们对内异症这一疾病有更多的了解，对患者的治疗有更新的认识。这也是我发起这项培训计划的原因。我认为子宫内膜异位症是一个临床诊治非常棘手的疾病，也是一个不断变化的疾病。我坚信未来我们对子宫内膜异位症的认识和诊治策略还会发生变化。而近几年来，子宫内膜异位症的患者逐渐年轻化，其诊断标准也在不断地更新。约30%的子宫内膜异位症患者会进展为子宫腺肌病

。通过影像学检查早期发现子宫内膜异位症的存在，尽早手术治疗，切除内膜异位的病灶，就可以减小这些患者进展为子宫腺肌病的风险，从而保住子宫。在未来的5-10年内，内异症的发病特点和治疗模式都将发生巨大变化。因此，教育新一代医师，让他们对这一疾病有新的认识是非常必要的。我们希望ELP培训计划可以遍布全球，让更多的青年医师参与进来。我知道这非常难，我们面前还有很长的路要走。但我和所有组织者一样，都充满了动力，因为这是一项非常有利于子宫内膜异位症患者的项目。


专家简介

Charles Chapron教授。法国巴黎笛卡尔大学医学院妇产科教授，法国巴黎科钦大学医院妇产科II级生殖医学部主任。2011 年法国妇科手术学会（SCGP）会长，子宫内膜异位症欧洲联盟(EEL)主席，出版105篇国家级综述，在国际科学期刊中发表211篇妇科手术、生殖医学及子宫内膜异位症文章，受邀在国际及国家会议中进行约700场发言，多个杂志的审稿人，这些杂志包括“Human Reproduction”，“Fertility and Sterility”，“BritishJournal of Obstetrics and Gynecology”， “ The Journal ofMinimally Invasive Gynecology”。研究领域：内窥镜技术，腹腔镜下妇科手术及发病机理研究，子宫内膜异位症的手术及医疗管理评估。 


声明

本内容仅限医疗卫生专业人士学术交流使用，不支持以任何形式转发给非医疗卫生专业人士；如有违反，转发者将自行承担相应的后果和责任。